Фелд как Фелд


_____ Саймон и Филлис Фелд жили в бедном лондонском районе Хэкни, еле сводили концы с концами, но никогда не жаловались на жизнь и считали себя счастливой семьей. 30 сентября 1947 года у них родился второй ребенок, второй мальчик. Сына назвали Марком, в честь младшего брата Саймона, который служил в армии, пережил войну но погиб уже в мирное время в своей воинской части.
_____ Серьезный ответственный Гарри Фелд (сын Саймона от первого брака) был на два года старше Марка и вскоре возился с малышом не хуже настоящей няньки. "Не так-то это было просто, - говорит Гарри, - он вечно носился как угорелый, ни секунды не мог спокойно посидеть".
_____ Первые сведения о том мире, который находился за пределами окрестных переулков, мальчики черпали из радиопередач Би-Би-Си, детских сказок, комиксов и американских фильмов. "Марку нравилось все, что распаляло его воображение. Мама читала нам сказки и отрывки из Библии, в качестве приключенческой литературы. Но особенно нам нравились рассказы о доисторических животных..."
_____

Не менее важными моментами а жизни юного Марка были еженедельные походы в кино. Мальчик любил воображать себя разными персонажами из научно-фантастических фильмов и ужастиков, сумев вжиться даже в образ привидения из "Фантома из оперы". "Когда он терял уверенность в себе, он становился персонажем из любимого фильма или книги. Так его никто не мог обидеть: он со всем мог справиться", - утверждает Гарри.
_____ Филлиc Фeлд былa paда Отдaть Mapкa в школу. Она знала, что ее сын сможет за себя постоять; за ним присмотрят и покормят, а у нее появится возможность заработать немного денег - ведь так хотелось хоть иногда покупать детишкам яркие игрушки!
_____ Первые три дня пребывания в школе запомнились Марку отнюдь не попытками разгрызть гранит науки, а крепостью кулаков одноклассников. А четвертый день занятий запомнился его одноклассникам, мешавшим постигать азы арифметики, силой кулаков самого Марка. И все встало на свои места.
_____ Новым увлечением Фелда стало участие в уличной банде - gang (но тогда еще не было рэпа и. следовательно, gangster-рэпа тоже, а то кто знает, как сложилась бы музыкальная судьба юного Фелда! -Забриски), которая называлась вполне прозаически - SHARKS (АКУЛЫ) Точно так же называлась и банда парней из "Вест-сайдской истории". "Мне было восемь лет, - вспоминает Марк, - мы носились по улицам в отцовских армейских шлемах времен Второй мировой. Мне страшно нравилось быть в такой банде.
_____ Но все это, в общем, была ерунда по сравнению с эпидемией, не пощадившей никого из английских школьников: рок-н-роллом! Марк немедленно решил стать вторым Элвисом, нет, круче Элвиса!!! Родители подарили ему барабанную установку, а год спустя - гитару. И в 1959 году он "выдавал' в школьной скиффл-группе SUSIE & THE HULA HOOPS басовую партию на традиционном ящике из-под чая. Остальных членов группы звали: Stephen Gould, Meivyn Fields, а вокалистками были сестры Susan Singer и Helen Shapiro.
_____ Все началось до слез банально. Просто мама подарила Стивену на день рождения настоящую гитару. Сьюзен, как самая сообразительная, первая разобралась что к чему, и через несколько дней на свет появилась SUSIE AND THE HULA HOOPS - группа из пяти человек, самому старшему участнику которой только что исполнилось 12 лет.
_____ Они играли в местных школах. Марк, который был на год младше остальных, изо всех сил старался не только выглядеть на уровне, но и обратить на себя как можно больше внимания. Но все лавры доставались Хелен - эта некрасивая черноглазая девочка была такой обаятельной и так умело заводила малолетнюю публику своим не по возрасту глубоким голосом, что на ее фоне сложно было заметить кого-нибудь еще. Через два года Хелен Шапиро стала знаменитой певицей. Читая в газетах о ее головокружительной карьере, Марк с завистью думал, что он теперь если и войдет в историю, то только как один из тех, с кем в детстве дружила Хелен Шапиро. Ее неожиданный успех убедил Фелда в том. что со школой надо завязывать и чем скорое, тем лучше: необходимо заявить о себе в шоу-бизнесе. Как теперь известно почти всем, Фелд завоевал славу и популярность под псевдонимом Болан.
_____ Марк продолжал учиться в школе, слыл лучшим драчуном, водился с крутыми старшеклассниками. Но все это казалось ему лишь напрасной тратой времени. В прочитанных им учебниках не содержалось каких-либо толковых ответов на те вопросы, какие ставила перед мальчиком жизнь.
_____ Более того, эта самая жизнь вовсю дразнила его тщеславие.
_____ Во-первых, однажды после телешоу "Oh Boy" он нес гитару Эдди Кокрэна. Этим фактом Марк гордился всю жизнь.
_____ Во-вторых, в 1962 году началась эра "модов" ( для простоты понимания - стиляг"), и Марк в своем прикиде переплюнул всех лондонских модников. Ему, как всегда, повезло больше остальных. Как-то раз, прогуливаясь по торговой Оксфорд-стрит, Марк привлек внимание журналиста "Evening Standard" Ангуса Мактилла своими остроносыми туфлями, широченными брюками имбирного цвета, короткой зеленой спортивной курткой с приспущенными плечами и темно-зеленой рубашкой а ля ЭВЕРЛИ БРАЗЕРС.
_____ Марк похвастал Мактиллу, что дома у него 40 костюмов, 8 курток, 15 пар слаксов (вон аж когда они были!), 30-35 хороших рубашек, около 20 джемперов и 3 кожаных куртки". Потрясенный журналист включил Марка в свою статью о "модах". "Нужно отличаться от остальных, - доверительно делился Марк со страниц Town magazine", - нужно быть хоть на два шага впереди. То, что сейчас носит большинство ребят, которые считают себя крутыми, я носил два года назад." Фотография героя статьи попала на обложку. Соперники Марка, как говорится, отдыхали... "Я всегда был звездой, даже если моя звезда и светила всего для трех улиц района Хэкни. На самом деле, по-моему, каждый человек в чем-то потенциальная звезда. Просто все зависит от того, насколько сильны твои амбиции..."
_____ У самого Марка амбиций было хоть отбавляй Как-то, выйдя из кино после просмотра фильма с участием Клиффа Ричарда, Марк сказал своему другу Джеффу Декстеру: "Вот оно! Я буду петь как Клифф Ричард. Я буду такой же звездой, как Клифф Ричард. Хочешь быть моим менеджером?": "Но ты же даже петь нормально не умеешь!" - отвечал удивленный Декстер. "Я научусь, - сказал Марк. - я это сделаю. Я научусь петь, и научусь, играть. Вот чем я хочу заниматься."
_____ К тому моменту, когда будущий Король Глэм-рока столь однозначно определил свою цель в жизни, Фелды переехали на противоположный конец Лондона в район, гораздо более удобный для жизни с точки зрения Саймона, Филлис и Гарри, но донельзя нудный и однообразный с точки зрения Марка. К тому же ускользала завоеванная было власть над соседскими ребятами. Но, что ни делается - все к лучшему, и Марк ни на минуту не пожалел о жизни в Хэкни. Центр Вселенной теперь находился в Сохо, где росли и множились молодежные клубы, магазины модной одежды, лавочки букинистов и грампластиночные комиссионки. Никакая сила не вытащила бы Марка оттуда.
_____ А как же школа? Честно говоря, Марк о ней даже и не вспоминал. Никто не расстроился и не удивился, когда его, наконец, выгнали за непосещаемость. "Почему ты не можешь быть таким, как твой брат? - вопрошали учителя ( а брат учился в этой же школе в старшем классе), - таким же прилежным?". "Да пропадите вы пропадом! - скромно отвечала звезда трех улиц Хэкни, - не желаю я быть похожим на него". Кроме всего прочего, учителям не нравилось, что Фелд ходит в школу разодетый под Элвиса Пресли, а больше всего их выводили из себя его туфли-"щучки". Это сейчас препам приходится мириться с разноцветным хайром учеников и сережками во всех выпирающих местах на лице, а тогда-то, до эры "Веселящегося Лондона" такие вот Фелды цинично бросали вызов британской школе!
_____ Исключение из стен среднего учебного заведения лишь упрочило стремление Марка идти в музыкальный бизнес, и он снова принялся терзать гитару. Но, чтобы не болтаться без дела и доказать, что может работать, Фелд устроился в магазин одежды, а вечерами мыл посуду в баре. Из-за того, что приходилось спать по два часа в сутки, через неделю у него произошел серьезный срыв. С работой было покончено.
_____ Вообще-то работать в обычном смысле он никогда и не думал. С него было достаточно примера старшего брата, чтобы понять, что строить жизнь нужно по-другому.
_____ И вот с той же страстью, с которой он раньше коллекционировал модные наряды, Марк решает всерьез заняться музыкальной карьерой. Страсти по Элвису и Клиффу поутихли, на горизонте появился новый кумир - Боб Дилан. Он послужил лишним доказательством того, с чем и сам Марк давно задумывался: есть и другие пути, дающие выход воображению, помимо одежды и шумной музыки. Взрослеющему Марку стало казаться, что чего-то не хватает этому беззаботному яркому мирку юных мальчиков и девочек, танцующих все ночи напролет. Все реже и реже он заходил в столь любимые некогда шумные клубы и бары, все с меньшим энтузиазмом танцевал рок-н-ролл... Зато владельцы букинистических магазинчиков и библиотекари уже знали серьезного немногословного подростка, который досконально исследовал запыленные полки в поисках мифов Древней Греции, французских поэтов и английских романтиков. Китc, Шелли, Вордсворт... Но самым неожиданным, самым любимым оставался, пожалуй, Артур Рембо, гениальный француз, прекративший писать, когда ему исполнилось двадцать. "Когда я впервые прочитал его стихи, мне показалось, что я ступаю босиком по раскаленным угольям," -рассказывал Марк. Поэзия стала новой страстью, причем настолько сильной, что в анкете на бирже труда в графе "предполагаемая профессия" он вывел своим характерным (как курица лапой) почерком: "ПОЭТ".
_____ Этот ингредиент - поэзия, мифология и фэнтэзи - стал последним в гремучей смеси пристрастий Марка из современной музыки и яркой одежды. Обратной дороги не было.
_____ Под именем Тоби Тайлера Марк пробует себя в качестве фолкового певца - таков английский ответ Бобу Дилану. Мальчик в кепке и с неизменной акустической гитарой в руках становится завсегдатаем фолковых лондонских клубов. Одновременно он пытается проникнуть на телевидение, в частности, на популярное детское телешоу "The Five O'clock Club". Звездой экрана, правда, стать не удалось, зато на него обратил внимание певец и танцор Алан Уоррен, не намного старше Марка, но с такими обширными познаниями в области шоу-бизнеса да и лондонской богемы вообще, что все только диву давались. Ненадолго он стал менеджером Марка, увидев в нем копию Клиффа Ричарда. Он пригласил своего нового наивного друга пожить в своей фешенебельной квартире в центре Лондона. Но, хотя в творческом смысле его "менеджерство" потерпело неудачу, Марк кое-чему научился по части общения с миром богемы. "В те дни людям нравилось все красивое, - вспоминает Уоррен, - а Марк был очень юный и очень симпатичный. Я думаю, именно поэтому он и смог удержаться на плаву. Многим нравилось угощать обедом красивого мальчика. Совсем необязательно примешивать сюда секс. За ним все ухаживали, когда он был маленьким. Он сводил людей с ума разговорами о своей карьере, но они думали "какой же он все-таки симпатичный!" - и заказывали еще бутылку шампанского. Симпатичному мальчику в центре Лондона в шестидесятые не нужны были деньги. Если у вас был талант и настойчивость, можно было очень легко выдвинуться, а на его стороне были молодость, внешность, талант и амбиции. Так все и получилось."
_____ Но, к сожалению, пока что не получалось совсем ничего, и, после того, как новоявленного фолк-исполнителя завернули на прослушивании в ЕМI, их пути разошлись.
_____ Наконец случилось ГЛАВНОЕ. Не произойди такого, вряд ли Марк Фелд превратился бы в Марка Болана, хотя тщеславие и заставило бы его занять определенное положение в музыкальном шоу-бизнесе.
_____ На жизненном пути каждого человека высвечиваются дорожные знаки: "Стоп!", "Разворота нет", "Стоянка запрещена", "Разводной мост" и т.д. Эти знаки делятся на предупреждающие, запрещающие, знаки приоритета, обслуживания и обозначение дополнительной информации. Но есть еще одна группа - информационно-указательные. К примеру, когда на табличке значится название какой-нибудь деревни, - знак называется "Начало населенного пункта. После полугодового пребывания в Париже табличку с названием "Фелд" перечеркивала наискось красная полоса, что означало "Конец населенного пункта". Да, с Фелдом было покончено и не просто как с фамилией, но и как с человеком, который мается без ответов на вопросы жизни и не имеет возможности реализовать свои способности: Фелд нашел Болана, а, точнее, обрел его... И найденный Болан оказался целой страной, границы которой расширялись по мере утверждения Марка в мире музыки. Страну эту Марк открыл вместе с человеком по имени "Wizard" - Колдун.

Ученик колдуна

_____ Около шести месяцев Фелд (пока еще так) жил у Колдуна в замке под Парижем. Колдун не был черным магом, он занимался йогой, магическими обрядами, заклинал духов, изучал старинные книги по мифологии и мысленному воздействию на окружающий мир.
_____ Некоторые из книг были рукописными. Среди множества рукописей были у него и работы Элистера Кроули, "великого зверя с номером 666", английского мистика и авантюриста (а не был ли этот Колдун каким-либо дублем Джимми Пейджа? - Забриски).
_____ Марк изучал магию вместе с Колдуном, пробовал свои силы в телепатии, принимал участие в магических обрядах и в процедуре изгнания бесов, видел однажды летающие тарелки. Узнал он, что Колдун владеет искусством левитации и стал свидетелем вознесения Визарда на двухметровую высоту над землей
_____ Фелд прилежно выписал из книги обряд вызова Пана и хотел превратиться в сатира, с рожками, копытцами и мохнатыми ногами, но вовремя представил, что его спокойно отправят в паталогоанатомичку для вскрытия в научных целях, или в зоопарк, или в шоу уродцев... Марк решил от своей затеи отказаться. В результате же пребывания в этой волшебной школе Марк написал книгу 'Recollections", которую он намеревался опубликовать. "Когда я еще раз прочитал написанное, - вспоминал он позже, - то понял, что это были рассказы старика, но никак не мои, это просто не могло быть частицей меня. Мысли сосредотачивались на каком-то совсем чужом пейзаже, о котором я совсем ничего не знал".

_____ Было ли это все лишь красивой сказкой, частью легенды, которую он сам о себе сочинил? Брат Гарри говорит: "Мне он рассказывал, что они остановились в гостинице, как только приехали в Париж. Но Марк обнаружил в ванне слизняка и сказал "С меня хватит!", и они вернулись домой. Вся поездка в Париж заняла от силы неделю." Simon Napier-Bell (будущий менеджер), рассказывает, что Марк действительно познакомился с каким-то магом в парижском клубе и провел ночь у него дома. Что же произошло на самом деле, остается одной из неразгаданных тайн Марка Болана. Но, наверное, неважно, что именно случилось во Франции, существовал ли Колдун в реальности или в воображении Марка, потому что для самого Болана воображение и было той самой реальностью, в которой он существовал. Друзья Марка согласны в одном: "Марк не способен был видеть вещи - он лишь воображал их".
_____ Париж, центр романтики, культуры, город живописной архитектуры и соблазнительных женщин, действовал как магнит на юных британских поэтов, не имеющих возможности путешествовать по более экзотическим странам. Маленький Марк щедро населил город своей мечты колдунами, золотыми кошками и орлами и сам уверовал в это больше, чем кто бы то ни было. Париж отплатил ему тем же - теперь волшебная страна обрела формы, а к тому же Марк придумал себе новый псевдоним - гораздо благозвучнее, чем Тоби Тайлер!
_____ Изменив последнюю букву имени Mark, что придало ему пикантный "иностранный" оттенок, он принялся за фамилию. Так и родился MARC BOLAN. Самая правдоподобная версия появления такого псевдонима состоит в том, что Марк просто отрезал начало и конец имени "BOb dyLAN", отдав, таким образом, дань своему любимому герою.
_____ Вернувшись на родину с новым менеджером - Майком Перскиным, и с несколькими новыми песнями в запасе, Марк принялся за поиски компании грамзаписи, желающей открыть новую звезду. Месяц спустя, в ноябре 65-го, они выпустили на студии Decca сингл "The Wizard". (После того, как фирма отвергла THE BEATLES, Декка пристально следила за юными талантами, стараясь не повторить своей ошибки. Однако, исправив одну ошибку, они теперь с достойным восхищения упорством совершали другую: если молодежь Декки не достигала успеха сразу после выхода пары синглов, разговор был окончен. Так недальновидная Декка потеряла целую плеяду будущих звезд, не столь скороспелых, как THE BEATLES. Марк Болан не стал исключением). Первая песня подробно повествовала о приключении с парижским колдуном, в то время как вторая сторона - "Beyond The Rising Sun" - была введением в мир мифологии Болана, тот самый мир, который в недалеком будущем, будет соперничать с миром самого Толкиена!
_____ Новая фамилия "Болан" достойно, по-артистически, выглядела во время интервью и на конверте пластинки. Отклики на первую работу Болана были разные: его слог сравнивали со слогом Боба Дилана, говорили, что в текстах он уподобляется Уолтеру Де ла Марэ, поэту жанра фэнтэзи. Его пригласили на телевидение, в передачу •Ready, Steady, Go" с песней "The Wizard". Но это был провал: ансамбль пропустил вступление, играл слишком быстро и невпопад.

THE WIZARD
Walking in the woods one day,
I met a man who said that he was magic
Wonderful things he said
Pointed hat upon his head
Knew why people laughed and cried
Why they lived and why they died
Shadows followed him around
He walked the wood without a single sound
Golden eagles at his door
Cats and bats played on the floor
Silver sunlight In his eyes
The wizard turned... and melted In the sky

ВОЛШЕБНИК
Однажды, гуляя по лесу,
Я повстречался с человеком
в остроконечной шляпе.
Он называл себя волшебником.
Он рассказывал удивительные вещи,
Он знал, отчего люди смеются и плачут,
Зачем они живут и зачем умирают
Его окружали таинственные тени,
Он двигался по лесу без единого шороха
У дверей его ждали золотые орлы,
На полу играли кошки и летучие мыши.
Серебряная вспышка солнечного света
мелькнула в его глазах,
Волшебник повернулся и... растаял в воздухе.

Джими Хендрикс, Monterey pop festival, 1967

Появление динозавра

_____ Марк был уверен, что он сам лучше всех знает, что ему нужно. В его арсенале была масса музыкального материала и асе, что требовалось - это люди с правильным подходом к делу. (Не JOHN'S CHILDREN, нет, боже упаси!)
_____ Не мудрствуя лукаво, Болан дал объявление о наборе группы в "Melody Maker", полагая, что уж эту газету люди достойные не пропустят... На объявление откликнулся восемнадцатилетний ударник Steve Peregrine Took ( это второе имя ему подарил Марк, позаимствовав его из настольной книги английских хиппи - книги Толкиена "Властелин колец"). Кроме него, свои услуги предложили бородатый 28-летний соло-гитарист по имени Бен Картланд и еще более взрослый басист-язвенник. Марк был полон идей относительно новой группы и окрестил ее TYRANNOSAURUS REX по названию самого большого существа, некогда бродившего по земле. "Мифология, - говорил Марк, - это старая истина, измененная и приукрашенная людьми, но все-таки истина... Подобные существа ходили вокруг, а, возможно, миллионы лет назад существовали огнедышащие драконы... Почему нет?"
_____ Короче, поклонники "раннего мелового периода" дали первый концерт - без всяких там репетиций - и ... это было ужасно! Сразу стало ясно, что для совместной творческой работы они не созданы. Болану с Перегрином Туком пришлось превратиться в скромный дуэт, акустический к тому же (фирма грамзаписи забрала гитары Болана, а ударная установка Стива пошла на уплату долгов).
_____ Стив Тук не возражал. Мечтательный молодой человек, пытающийся отгородиться от окружающих стеной непроницаемых солнечных очков, он с детства предпочитал уходить от неприятной реальности в грезы и фантазии. С удивлением он обнаружил, что наступившая недавно эпоха хиппи сделала достоинством его основной комплекс - отчужденность от сверстников и знакомых. Недавние недоброжелатели прониклись уважением и решили, что у него есть свой стиль. Он был благодарен этой эпохе и захотел сделаться частью ее - что значила какая-то ударная установка по сравнению с исполнением хоть одной мечты!
_____ Марк и Стив решили отрастить волосы, накупили шелковых рубашек в "Granny Takes A Trip", выбрали из старого репертуара Марка наиболее интересные песни - и можно было выступать. Тем более, что одним из поклонников дуэта стал никто иной, как диск-жокей Джон Пил - фигура на сцене андерграунда более чем влиятельная. Джон начинал работать на пиратских станциях (единственных, которые давали в эфир альтернативную музыку), но позже перебрался на Би-би-си. Ярый энтузиаст некоммерческой музыки, он использовал все свое влияние, чтобы обеспечить своим новым друзьям регулярные выступления в клубах (особенно в Middle Earth, где Джон работал ведущим). Дела, казалось, шли хорошо, но до определенного предела. Широкая аудитория просто не могла как следует познакомиться с группой, не выпустившей ни одной пластинки.
_____ Существует хорошо известное всем понятие "американская мечта", которое вкратце можно охарактеризовать поговоркой "From Zero То Него" - "Из грязи в князи" или "кто был ничем, тот станет всем". То есть жил себе человек, мыл полы в баре ( в гостинице, в варьете - любой вариант годится, подставляй любой вид заведения по своему усмотрению) да так ловко, играючи управлялся со шваброй, что случайно зашедший в бар (остановившийся в гостинице или идущий на работу) продюсер (режиссер) увидел в бедолаге то самое подходящее тесто, из которого можно выпечь недурной пирожок. Хотя, положа руку на сердце, признаемся, что продюсеры прочесывают музыкальные клубы специально. Певцы да музыканты тоже не просто так там тусуются: на сон грядущий поговорят с продюсером по душам, а на утро просыпаются знаменитыми. Такое не очень часто, но случается, а распространение "золушкиной" темы в обществе демократии и равных свобод весьма выгодно - граждане увереннее и с большим энтузиазмом принимаются за дело.
_____ Продюсер Тони Висконти родился в Бруклине и потому его с полным правом можно назвать частицей этой самой "American dream". Тем более, что недавно с ним самим произошла почти такая же история. Один из основателей английской фирмы грамзаписи "Regal Zonophone" Денни Кордел отправился на разведку в Америку, и был так впечатлен тем, как Висконти управляется с пультом, что пригласил его поработать у себя в Лондоне. О таком контракте можно было только мечтать, и вот уже ему самому дают задание - найти для фирмы неизвестных гениальных исполнителей, обреченных на успех.
_____ В начале 1968 года, зайдя в клуб UFO, он увидел "триста человек, расположившихся вокруг сцены и в молчании наблюдавших за этим странным человечком, который сидел на полу и пел на каком-то непонятном языке - точно не на английском". Однако ответ на вопрос о контракте последовал на чистейшем лондонском наречии. "Парень, ты уже восьмой продюсер на этой неделе!" - первая из серии тех выдумок, которые Марк поведал Тони.
_____ Неделю спустя Марк и Стив получили недорогой контракт с "Regal Zonophone" и два "рeкca" принялись населять мир Болана фантастическими существами и растениями, помогая адаптироваться заглянувшим в него при помощи музыки. В апреле вышел сингл 'Дебора', который получил неплохие отзывы в прессе. 'New Musical Express' дал следующее заключение: "Все очень остроумно и хорошо закручено, но возможно, чересчур сложно для однозначной оценки'. Сингл попал на 344 место хит-парада. "На меня музыкальные чарты никогда особого впечатления не производили, - вспоминал Марк, - и, когда "Дебора" там очутилась, этот факт особенно меня не поразил... Таблицы популярности были вроде бы доступны всем.
_____ "Почему ты не реагиpуешь?" - спросил один из друзей Марка, услышав "Дебору" по радио. "Я отреагирую, когда они перестанут ставить мои пластинки", - хладнокровно ответил Болан.
_____ В июле вышел альбом с длинным хипповым названием (которое до сих пор звучит, как небесная музыка! - всхлипнул расчувствовавшийся от болановской лирики Райдер) "My People Were Fair And Had Sky In Their Hair, But Now They're Content To Wear Stars On Their Brow" - "Мой народ был честным и в его волосах играло небо, но теперь он довольствуется звездами, украшающими его брови". Все друзья внесли свою лепту в создание долгожданной первой пластинки. Художник Джордж Андервуд нарисовал обложку, запечатлев Марка и Стива в самых недрах таинственного подземного мира, Джон Пил прочитал первую из серии сказок о Лайонеле Ларю и написал комментарии... Пластинка получилась счастливой и немного наивной, вполне удовлетворявшей требованиям времени. "Dwarfish Trumpet Blues", 'Weilder of Words', "Scenescof", "Knight" - яркие иллюстрации к миру, созданному воображением Марка и Стива, "Afghan Woman" и "Frowning Atahuallpa (My Inca Love)" мистические композиции об экзотических странах и образах, в то время как "Mustang Ford" и "Hot Rod Momma" стояли уже (или, порее, еще, поскольку обе эти' песни входили в репертуар JOHN'S CHILDREN) ближе к рок-н-роллу по своей структуре. Этот альбом также попал в таблицы, однако критикам он не понравился. "Подождите настраивать скорость на ваших проигрывателях, - предупреждала "New Musical Express", - это просто поют Марк Болан и Стив Перегрин Тук - так, словно они вот-вот зaплaчут". Но ни "рексов", ни Тони Висконти такая реакция не смутила.
_____ Тогда же Марк Болан повстречался с девушкой по имени Джун Чайлд, с которой они поженятся в 70-м году... Джун работала в 'Blackhill Enterprises', фирме, которая была менеджером ПИНК ФЛОЙД. Решив расширять круг своих артистов, "Blackhill Enterprises" остановили выбор на TYRANNOSAURUS REX, что и привело к исторической встрече. Первое впечатление друг от друга было настолько сильным, что и Марк, и Джун в тот же день распрощались со своими постоянными партнерами. Терри "Мозаик", о которой Марк так ласково отзывался на обложке первого альбома, была забыта навсегда, как, впрочем, и четырехлетний роман Джун с ювелиром Майком Миллиганом. Их не смутило ни то, что Джун была на пять лет старше Марка, ни то, что совместных финансов еле-еле хватало на неотапливаемую квартирку на Нот-тинг Хилл Гейт. Настоящей любви такие препятствия казались сущими пустяками, и Джун, свято верившая в счастливую звезду своего избранника, принялась воплощать в жизнь его мечту. Будучи не только красивой женщиной, но и умелым стратегом, она вскоре обеспечила тираннозаврам более выгодные контракты с клубами и хорошую прессу.
_____ Тем временем Марк и Стив продолжали ковать железо, пока оно было горячо. В рекордно короткие сроки они записали и выпустили второй альбом - "Prophets, Seers and Sages - The Angels of the Ages" -"Пророки, Провидцы и Мудрецы-Ангелы Всех Поколений"- в октябре 68-го. В отличив от первой пластинки он целиком состоял из нового материала (за исключением переработанной "Деборы"). Пластинка получилась более зрелой и цельной, чем первая, в основном сосредотачиваясь на мифологических мотивах ("Trelawny Lawn' - легенда о девушке и единороге, "The Friends" - о сатире, обитавшем в лесных чащобах), и на расширении границ новой земли, открытой на "My People", ("Conesuela" - песенка о девушке, которая шьет одежду для зверюшек, "The Travelling Tragition" рассказ об актере, который играет сам для себя).

EASTERN SPELL
Eastern voices calling to you,
Mystic magic oceans of blue,
Timeless wonders cease to wonder
When you know the spell I you're under
Is mine
Many times I've seen the sunset
Only 'cos I'm trying to get
All the love my mind is holding
Unseen pleasures are exploding for me.
Secret sounds of giant sea birds
Singing songs of lone some sailors
Golden cats in temples only knowing
That spell of time is his.

ВОСТОЧНОЕ ЗАКЛЯТЬЕ
Голоса Востока взывают к тебе
Мистические, волшебные, синие, как океан,
Чудеса света перестают удивлять,
Когда ты понимаешь, что это я наложил на тебя
свое заклятье.
Много раз я наблюдал за закатом солнца,
Для того, чтобы сосредоточиться
На всей любви, что живет во мне,
И мне открываются невиданные радости
Таинственные звуки, которые издают 
      гигантские морские птицы,
Поющие песни затерянных моряков
Только золотые кошки в храмах знают,
Что это Он наложил заклятие временем.

THE WARLORD OF THE ROYAL CROCODILES 

Handsome as life
He's our lord and we thrust In him
To move like the wind
As our friend and guardian
The elements and oceans congregate on his brow
And he stalks with style like a Royal Crocodile

His chariot-legs
Are tree green and autumn brown
His crown of dusk Is a glimpse of things to be
In palaces and temples near the dwelling of man
If he can he'll smile 'cos he's a Royal Crocodile

ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИЙ КОРОЛЕВСКИМИ КРОКОДИЛАМИ

Прекрасный, как сама жизнь,
Он - наш господин, и мы доверяем ему
Он движется словно ветер,
Потому что он - наш товарищ и хранитель.
Когда он хмурится, стихии и океаны сливаются воедино,
И он с достоинством преследует добычу,
как подобает Королевскому Крокодилу.

Его ноги быстры, словно колесницы,
Они зеленые, как деревья, и коричневые, как осень
В его сумеречной короне
Отражается будущий порядок вещей.
Во дворцах и храмах, вблизи человеческих жилищ,
Если бы умел, он улыбался, потому что он - 
     Королевский Крокодил.

Искусство левитации

_____ Марк хотел заменить Стива каким-нибудь музыкантом, у которого в груди билось бы сердце настоящего рокера. И замена не заставила себя ждать. Ее порекомендовал один из друзей Джун, John Lloyd. Это был некий Michael Norman Finn, то ли художник, то ли просто маляр, но уж точно музыкант из группы MICKEY FINN AND THE BLUE MAN, выпустившей пару синглов в начале 60-х.
_____ Высокий, длинноволосый, с большими темными глазами и роскошной бородой, он был похож на разбуженного доброго лесного жителя и выглядел настолько живописно, что Марк не устоял и сразу же пригласил его в группу. Воспоминания о вольнолюбивом Стиве Туке были еще болезненны и свежи, и во избежание прежних ошибок Марк решил сразу продемонстрировать, кто здесь главный. Впрочем, Микки и не сопротивлялся - он обладал поистине уникальным даром относиться ко всему философски и доброжелательно и молчаливо подчинялся каждому капризу своего нового друга.
_____ Несокрушимое спокойствие и веселый характер Микки благотворно действовали на Марка, и, хотя на первой же репетиции обнаружилось, что новый перкуссионист не только не держит ритм, но и откровенно фальшивит на подпевках, все остались довольны. "Он не умеет петь, - пожаловался как-то раз Марк Джун, - я не знаю, что с ним делать. Но он великолепно выглядит!" Сам Микки так определил свою роль при Болане: "Бонги, конги, перкуссия, притоптывание, атмосфера, танцы". Они могли играть по пятнадцати часов кряду, не отдыхая, чего никогда не случалось со Стивом. Марк был рад такому союзу.
_____ В январе 70-го вышел сингл обновленного дуэта "By The Light Of A Magical Moon". Он не произвел особенного впечатления (даже электрическое звучание никого не удивило, поскольку еще со Стивом Марк успел поэкспериментировать в этой области на сингле "King of the Rumbling Spires' со значительно большим успехом), и начались разговоры о том, что группа скорее всего исчезнет вместе с увядающим движением хиппи. Но сдаваться и исчезать Марк не хотел, и в студии закипела работа над новым альбомом группы, который получил название "A Beard Of Stars". Все шло из рук вон плохо. Микки, вначале вызвавшийся играть на бас-гитаре, не смог толком выучить ни одной песни, в результате чего был отправлен играть на бонгах, а половину вокальных партий пришлось исполнить Тони Висконти.
_____ Альбом вышел в марте того же года, и опять-таки особых восторгов не вызвал - добавленное к акустике электрическое звучание группы и орган воспринимались как преступление. Пластинка состояла из 14 вещей и сильно проигрывала по сравнению с предыдущими альбомами группы из-за бросающейся в глаза незаконченности и неконцептуальности. Красивые волшебные баллады Марка "A Day Laye" и "Fist Heart Mighty Dawn Dart", написанные в духе ранних TYRANNOSAURUS REX, прерывались несколько странной (если не сказать, авангардной) "Organ Blues". По-прежнему, то здесь, то там пролетали драконы и принцессы. На фоне полуакустических "Great Horse" и "Woodland Вор", песня "Pavillions Of Sun" звучала неумолимо электрической. "Wind Cheetah" оставляла всех в полном недоумении и плохо сочеталась с тихими и как бы прозрачными "Lofty Skies" и "Dove", которая была посвящена Джун и проникнута всей глубиной чувств Марка. Но все это было ничто по сравнению с новой гордостью Болана-гитариста -тяжелой 7-минутной "Elemental Child", основную часть которой занимал гитарный проигрыш в лучших традициях Джими Хендрикса. Песня завершала альбом и окончательно добивала растерявшегося слушателя. Как это ни странно, но решение Марка Болана начать карьеру вновь и штурмовать лестницу успеха закончилось выпуском самой некоммерческой из всех его пластинок. Марк не сомневался, что само по себе решение было правильным (не будем забывать, что желание быть настоящей звездой ни на минуту не угасало, хотя временами и подавлялось). Однако, чтобы добиться всемирного (ну, хотя бы национального) признания, нужно было придумать что-нибудь другое, внести изменения не только в форму, но и в содержание.